සිංහල
පිලිපීනයේ මගී නෞකාවක ගින්නක් – 5ක් මරුට, 86ක් අතුරුදන්
පිලිපීනයේ මගී නෞකාවක ගින්නක් හටගැනීමෙන් පුද්ගලයන් පස්දෙනෙකු මියගොස් තවත් 86 දෙනෙකු අතුරුදන්ව තිබේ.
'බූන්ඩීබූජෝ' විශේෂයට එරෙහිව "එන්නත්" දෙකක් සංවර්ධනය කෙරෙමින් පවතින නමුත්, ඒ දෙකම තවමත් සායනික අත්හදා බැලීම්වලට ගොස් නොමැති බව WHO උපදේශක වෛද්ය වාසි මූර්ති බදාදා පැවසීය.
WHO ප්රධානී ආචාර්ය ටෙඩ්රොස් අද්නාම් ගෙබ්රෙයිසස් පැවසුවේ ඉබෝලා බවට සැක කෙරෙන රෝගීන් 600 ක් සහ සැක සහිත මරණ 139 ක් වාර්තා වී ඇති නමුත් වෛරසය හඳුනා ගැනීමට ගතවන කාලය අනුව එම සංඛ්යා ඉහළ යනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන බවයි.
ජිනීවාහි මාධ්යවේදීන් අමතමින් ඔහු පැවසුවේ පළමු සිදුවීම වාර්තා වූ කොංගෝ ප්රජාතන්ත්රවාදී ජනරජයේ රෝගීන් 51 ක් සහ අසල්වැසි උගන්ඩාවේ රෝගීන් දෙදෙනෙකු තහවුරු වී ඇති බවයි.
කොන්ගෝ ප්රජාතාන්ත්රික සමූහාණ්ඩුවෙන් සහ උගන්ඩාවෙන් වාර්තා වන එබෝලා වෛරස් රෝගය ජාත්යන්තර හදිසි මහජන සෞඛ්ය තත්ත්වයක් බව ලෝක සෞඛ්ය සංවිධානය ඉකුත් ඉරිදා ප්රකාශයට පත් කළ නමුත් එය වසංගත මට්ටමේ නොමැති බව පැවසීය.
