සිංහල
ජපානයට ප්රබල භූමිකම්පාවක් : සාප්පු සංකීර්ණයක සිටි බොහෝ දෙනෙක් අතුරුදන්
නිරිතදිග ජපානයේ ඇති වූ ප්රබල භූමිකම්පාවකින් පසු සාප්පු සංකීර්ණයක් තුළ පුද්ගලයින් බොහෝ දෙනෙකු සිරවී සිටින බව එරට ගිනි නිවන සේවය පවසයි.
මියගිය කුඩාම දරුවාට තවම වයස අවුරුදු පහක් සම්පූර්ණ වී නොමැති බවත් බොහෝදෙනා විරෝධතා අවට ගැවසුණු දරුවන් බවත් යුනිසෙෆ් ප්රකාශකයෙකු සඳහන් කරයි.
එක්සත් ජාතීන්ගේ නියෝජිතායතනයේ ප්රකාශකයෙකු පැවසුවේ මියගිය අයගෙන් වැඩි දෙනෙක් වයස අවුරුදු 13 හෝ ඊට වැඩි අය බවත්, පහට අඩු එක් අයෙක් සහ වයස අවුරුදු හයත් 12ත් අතර එක් දරුවෙකු සිටින බවත් ය.
ජූලි මාසයේ ඇති වූ ප්රචණ්ඩ ක්රියාවලින් පුද්ගලයන් 200කට වැඩි පිරිසක් මිය ගොස් ඇති අතර, වැඩි මරණ ප්රමාණයක් වාර්තා වී ඇත්තේ පොලිස් වෙඩි තැබීම් හේතුවෙනි. 10,000 කට ආසන්න පිරිසක් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇති බව වාර්තා වේ.
ශ්රේෂ්ඨාධිකරණ තීන්දුවකින් පසුව රජය විසින් රාජ්ය අංශයේ රැකියා වෙන්කිරීමේ කෝටාව අඩු කර ඇති නමුත් මියගිය, තුවාල ලැබූ හෝ රඳවා තබා ඇති අයට යුක්තිය ඉල්ලා සිසුන් දිගටම විරෝධතා පවත්වමින් සිටියි.
