සිංහල
මස් පිණිස මරන්න ගිය පූසෝ 400ක් බේරා ගැනෙති : පූස් දඩයමේ ගිය 9ක් දැලේ
බළලුන් සොරකම් කිරීමේ චෝදනා එල්ල වූ ස්ථානයක් බලධාරීන් විසින් වැටලීමෙන් පසු, මරාදැමීමට නියමව සිටි බළලුන් 400 කට වැඩි පිරිසක් බේරාගෙන ඇති බව වියට්නාමයේ සත්ව සුභසාධන කණ්ඩායමක් පවසයි.
"අපි, වෙනිසියුලා ජාතිකයන්ට අද ඓතිහාසික දිනයක් යැයි මම සිතමි," ඇය ට්රම්ප් හමුවීමෙන් පසු පැවසුවාය. එය ඔවුන් දෙදෙනා පෞද්ගලිකව මුණගැසුණු පළමු අවස්ථාව යි. එක්සත් ජනපද හමුදා වෙනිසියුලා අගනුවර කැරකස්හිදී එරට ජනාධිපති නිකොලස් මදුරෝ අල්ලාගෙන ඔහුට මත්ද්රව්ය ජාවාරම් සම්බන්ධයෙන් චෝදනා එල්ල කිරීමෙන් සති කිහිපයකට මෙම හමුව සිදුවිය.
"අන්යෝන්ය ගෞරවය දැක්වීමේ අපූරු හැසිරීමක්" බව සඳහන් කරමින් ට්රම්ප් සමාජ මාධ්ය සටහනකින් සිය කෘතඥතාව පළ කර තිබේ.
කෙසේ නමුත් මෙම ප්රකාශයට නෝර්විජියානු නොබෙල් කමිටුව සඳහන් කර තිබුණේ නොබෙල් ත්යාගයක් ප්රකාශයට පත් කළ පසු එය අවලංගු කිරීමට, බෙදා ගැනීමට හෝ වෙනත් අයෙකු වෙත පිරිනැමීටම නොහැකි බවත් ඇල්ෆ්රඩ් නොබෙල්ගේ කැමැත්තෙහි හෝ නොබෙල් පදනමේ ප්රඥප්තිවල එවැනි හුවමාරුවක් සඳහා හැකියාවක් නොමැති බවත් ය.
